Πού βρίσκεται η ουσία του Τσαν;
Στα τέλη της δυναστείας των Τανγκ (9ος αιώνας), υπήρχε ένας μοναχός που
ονομαζόταν Λονγκ Ταν 龍潭崇信 (Lóng Tán Chóng Xìn) το οποίου ο δάσκαλος ήταν ο Χουάνγκ Τιάν Ντάογου 天皇道悟 (Tiān Huáng Dào Wù, 748-807). Ο Λονγκ Ταν ήταν ο
συνοδός του δασκάλου του για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα. Καθώς περνούσαν οι
μέρες, συνειδητοποίησε ότι ο κύριός του δεν είχε ποτέ αναφερθεί στην ουσία της
εκπαίδευσης του Τσαν.
Έτσι, μια μέρα, ο Λονγκ
Ταν είπε στον δάσκαλό του: "Από τότε που ήρθα
εδώ, δεν έχετε μιλήσει για την ουσία του Τσαν."
Ο δάσκαλος απάντησε: "Ποτέ
δεν έχω σταματήσει να σας δείχνω την ουσία από τη στιγμή που φτάσατε εδώ."
Ο Λονγκ Ταν ρώτησε: "Τι μου έχετε υποδείξει δηλαδή; "
Ο δάσκαλός του, στη
συνέχεια, παρατήρησε. "Όταν φτιάχνεις τσάι για μένα το δέχομαι. Όταν μου
φτιάχνεις ένα γεύμα το τρώω και όταν υποκλίνεσαι σου το ανταποδίδω. Δεν
είναι όλα αυτά εκδηλώσεις της ουσίας...; "
Μετά από αυτά ο δάσκαλός του τον προέτρεψε να πάει συλλογιστεί σε μια γωνία
γύρω από αυτά. Τότε ήταν που ο Λονγκ Ταν απόκτησε την πλήρη φώτιση και συνειδητοποίησε
τη φύση του Τσαν.
Στη συνέχεια, ο Λονγκ Ταν για άλλη μια φορά ζήτησε από τον δάσκαλο
του περαιτέρω συμβουλές: "Πώς μπορώ να
διατηρήσω την κατάσταση της φώτισης;"
Ο δάσκαλός του
απάντησε με το ακόλουθο ποίημα :
Η συμπεριφορά σου ας είναι φυσική και ατάραχη.
Ας είναι όλα όπως
είναι.
Απαλλαγμένος από όλες
τις προσκολλήσεις.
Αυτό από μόνο του
εξασφαλίζει πλήρη φώτιση.
Από το "Εβδομαδιαίο Τσαν" του Ναού Σαολίν
Αν σας άρεσε αυτή η σελίδα, μοιραστείτε την!